top of page
Smartphone Interaction

Building bridges, strengthening results.

Bilingual communications, marketing, and engagement agency connecting organizations with New Jersey’s diverse communities.

Our Vision

Conexión Strategies is a English-Spanish communications and marketing agency that helps organizations strengthen their outreach, deepen community trust, and expand their impact.


We combine strategy, cultural fluency, and grassroots insight to create authentic connections between institutions and the people they serve.

What We Do

• Marketing & Communications
• Strategic Partnerships
• Events Coordination & Promotion
• Campaigns & Advocacy

Let’s build meaningful connections.👉 Contact us today to get started.

Our Services

At Conexión Strategies, we elevate your brand by building genuine connections — combining culturally grounded marketing, communications, and community-centered strategy. 

 

Our team provides media relations, digital strategy, and event amplification. Through grassroots interfacing, we help you strengthen visibility, deepen relationships, and drive meaningful, measurable results. We specialize in strategic outreach including bilingual messaging, and engagement efforts that align your mission with the diverse communities of New Jersey. 

Marketing & Bilingual Communications

  • Community-tailored and culturally relevant messaging

  • Bilingual (English & Spanish) content development

  • Media relations across culturally diverse platforms

  • Partnerships with Hispanic-serving print, digital, and broadcast media

Strategic Partnerships

  • Faith-based and nonprofit collaborations

  • Development and mobilization of community coalitions

  • Sponsorship activations (community visibility and engagement opportunities)

  • Third-party advocacy and trusted messenger strategy

Events Coordination & Promotion

  • Cultural event design, planning, and management

  • Town hall and focus group promotion

  • Community-centered programming

  • Full logistical support and on-site engagement

Campaigns & Advocacy

  • Strategic bilingual outreach

  • Voter education and mobilization

  • Public policy messaging and consultation

  • Inclusive political communications

Industries We Serve

Sectors We Support

Conexión Strategies partners with organizations across New Jersey that are committed to community impact, equity, and authentic communication.

Corporations

Government Agencies

Nonprofits & Foundations

Marketing & PR Firms

Campaigns & Advocacy Efforts

Why Choose Us?

At Conexión Strategies, we combine expertise, cultural fluency, and community-centered strategy to help organizations build authentic connections that drive real impact. We understand New Jersey’s diverse communities because we are part of them — and we bring that insight to every partnership, message, and campaign. With us, you gain a trusted strategist who bridges gaps, strengthens relationships, and delivers results rooted in representation and trust. 

1

We are culturally fluent — not just bilingual.

Our team understands language and culture. We craft messaging that resonates with lived experiences across New Jersey’s communities.

2

We combine strategy with grassroots insight.

We don’t sit in boardrooms guessing — we listen, partner, and stay connected with the community on the ground.

3

We understand New Jersey.

From local municipalities to statewide coalitions, we know the people, the networks, and the dynamics that drive impact.

4

We bridge institutions and communities.

Whether you’re a corporation, a nonprofit, a government agency, or a campaign, we help you build trust and long-term relationships.

5

We elevate your message with authenticity.

No generic templates. No one-size-fits-all outreach. Everything we create is tailored, intentional, and rooted in real community understanding.

6

We deliver results that last.

Better communication → Stronger engagement → Greater impact
This is the heart of our work.

7

We amplify voices — not just messages.

True communication isn’t about visibility alone; it’s about representation, empowerment, and strengthening outcomes.

Meet Our Team

At Conexión Strategies, our work begins with a deep commitment to community, culture, and authentic communication. While the agency continues to grow, its foundation is built on the experience, vision, and leadership of its founder.

Marelyn Rivera, Founder & CEO

Marelyn Rivera is the Founder & CEO of Conexión Strategies, bringing over a decade of experience in public affairs, community engagement, and bilingual communications across New Jersey.

A first-generation Jersey Latina with deep roots in advocacy and public service, Marelyn has built her career at the intersection of culture, community, and strategy. Her work has consistently focused on elevating Latino and Hispanic voices, expanding civic participation, and strengthening the pathways between institutions and the communities they serve.​​

IMG_0639 2.JPG

Before launching Conexión Strategies, Marelyn held key leadership roles in state government and community-based initiatives, where she developed and executed high-impact outreach strategies, managed statewide programs, and cultivated trusted partnerships across sectors. Her ability to move seamlessly between government, grassroots leaders, and local organizations has made her a respected connector and strategist throughout the state.

At the heart of her work is a simple belief: communication is community power. Marelyn founded Conexion Strategies to help organizations communicate more authentically, build deeper relationships, and reach communities through messaging that is culturally grounded, bilingual, and meaningful.

 

Marelyn’s vision for Conexión Strategies reflects her lifelong commitment to representation and access: a New Jersey where all communities are not just reached, but empowered — shaping conversations, influencing policy, and driving collective progress.

Get in Touch

Desk Essentials
bottom of page